Zakon o vještičarstvu iz 1735. i Helen Duncan (1944.)
Zakon koji je 1735. ukinuo suđenja vješticama ostao je na snazi do 1951. Kako je prema njemu 1944. osuđena medijica i tko je zapravo bio zadnji osuđen?

Ukratko
- Britanski Zakon o vještičarstvu iz 1735. zabranio je kazneni progon zbog vještičarstva, a uveo je kaznu za one koji se pretvaraju da se bave vještičarstvom ili da znaju gdje su ukradene stvari, kao i za one koji se prihvate gatanja. [1]
- Medijica Helen Duncan 1944. je u Londonu osuđena na devet mjeseci zatvora zbog urote radi kršenja tog zakona, koji je kažnjavao varanje, a ne vještičarstvo. [1][2][3]
- Duncanova se često naziva zadnjom osuđenom po zakonu, ali je zadnja zatvorena; prema dostupnim izvorima zadnja osuđena bila je Jane Rebecca Yorke, kažnjena novčano iste godine. [2][4][9][12]
- Zakon je 1951. ukinut Zakonom o lažnim medijima. [7]
Što je zapravo propisivao zakon iz 1735.?
Naslov zakona govori da ukida stariji zakon kralja Jakova I. protiv "zazivanja, vještičarstva i općenja sa zlim duhovima", kao i škotski zakon iz vremena kraljice Marije. [1] Od 24. lipnja 1736. u Velikoj Britaniji nijedan sud više nije smio voditi postupak protiv nekoga zbog vještičarstva, čaranja, opčinjavanja ili zazivanja, ni zbog toga što je drugoga optužio za takvo djelo. [1]
Umjesto toga zakon je kaznio varanje: tko se pretvara da se bavi vještičarstvom, čaranjem, opčinjavanjem ili zazivanjem, tko se prihvati gatanja ili tko se pretvara da "iz vlastite vještine ili znanja u kakvoj tajnoj ili lukavoj znanosti" može otkriti gdje su ukradene ili izgubljene stvari, taj će se kazniti. Razlog je naveden u samom tekstu: takvim se lažnim tvrdnjama "neuki ljudi često zavaravaju i prevaruju". [1] Kazna je bila godinu dana zatvora bez jamčevine, uz izlaganje na stupu srama jedan sat jednom u svakom tromjesečju, a sud je mogao naložiti i jamstvo za dobro ponašanje. [1]
Kako je Helen Duncan dospjela pred sud?
Policija je 19. siječnja 1944. upala na seansu škotske medijice Helen Duncan u Portsmouthu. [11] Suđeno joj je na londonskom Old Baileyju s još troje optuženih. [10] Optužnica je glasila na urotu radi kršenja Zakona o vještičarstvu iz 1735. i izazivanje javne smutnje (engl. public mischief). [3] Osuđena je na devet mjeseci zatvora. [2] Gaskill je opisuje kao osuđenu varalicu u koju su stotine ljudi vjerovale kao u onu koja govori s mrtvima; u ratu je navodno rodbini javljala smrti prije službenih objava, što je privuklo pozornost vlasti. [8]
Tko je zapravo bio zadnji osuđen?
Riječ je o dva različita pitanja: tko je zadnji zatvoren, a tko zadnji osuđen. Helen Duncan zadnja je osoba koja je po zakonu poslana u zatvor. [12] Nacionalni arhiv bilježi i drugi postupak iz iste godine: predmet iz 12. rujna 1944. protiv Jane Rebecce Yorke vodi se zbog pretvaranja da se bavi zazivanjem (engl. conjuration) protiv Zakona o vještičarstvu iz 1735. [4] Prema Law Gazetteu, ona je bila zadnja osuđena: 72-godišnjakinja iz Forest Gatea u istočnom Londonu proglašena je krivom po sedam točaka, a recorder ju je zbog dobi kaznio s pet funti. [9] Duncanova je dakle zadnja zatvorena, a Yorke zadnja poznata osuđena.
Što se dogodilo sa zakonom?
U listopadu 1944. ministar unutarnjih poslova Herbert Morrison odgovorio je u Donjem domu da zakon "nije arhaičan ni zastario", da je ukinuo postupke zbog vještičarstva i uveo kaznu za lažno pretvaranje te da ne vidi razlog za izmjene. [5] Na pitanje koliko je postupaka po tom zakonu bilo od 1900., odgovorio je da podaci nisu dostupni. [6] Zakon o lažnim medijima iz 1951. ukinuo je Zakon iz 1735., a uveo je kazneno djelo: tko s namjerom prijevare tobože djeluje kao spiritistički medij ili tobože djeluje telepatijom, bistrovidnošću ili sličnim moćima, ili se pritom služi lažnom napravom, kriv je ako je djelovao za naknadu. [7] Kazna je na skraćenom postupku do 50 funti, do četiri mjeseca zatvora ili oboje, a na optužnicu do 500 funti, do dvije godine zatvora ili oboje. [7] Izuzeto je ono što se radi isključivo zbog zabave. [7]
Legenda
Helen Duncan bila je posljednja vještica Britanije: tako je naslovljena Gaskillova knjiga o njoj. [8]
Često se tvrdi da je Duncanova zadnja osoba osuđena po Zakonu o vještičarstvu iz 1735. [9]
Duncanova je zatvorena jer je preko duhova znala za ratne gubitke, među njima i za potonuće broda, prije službenih objava. [8][11]
Ključne osobe i pojmovi
- Helen Duncan: Škotska medijica, 1944. na Old Baileyju osuđena na devet mjeseci zatvora. [2][10]
- Jane Rebecca Yorke: 72-godišnjakinja iz Forest Gatea, 1944. kažnjena novčano po istom zakonu. [4][9]
- Zakon o vještičarstvu iz 1735.: Ukinuo kazneni progon zbog vještičarstva, uveo kaznu za pretvaranje. [1]
- Zakon o lažnim medijima iz 1951.: Zamijenio je zakon iz 1735. [7]
- Herbert Morrison: Ministar unutarnjih poslova 1944. [5]
Što znamo
- Zakon iz 1735. nije kažnjavao vještičarstvo kao stvarno djelo, nego ga je izbrisao iz kaznenog prava i ukinuo starije zakone o njemu. [1]
- Zakon je kažnjavao pretvaranje da se netko bavi vještičarstvom ili otkriva ukradene stvari te prihvaćanje gatanja; kazna je bila godina dana zatvora, stup srama i moguće jamstvo za dobro ponašanje. [1]
- Duncanova je 1944. osuđena na devet mjeseci zbog urote radi kršenja tog zakona. [2][3]
- Duncanova je zadnja zatvorena po zakonu; Yorke je zadnja poznata osuđena i bila je novčano kažnjena. [4][9][12]
- Ministar je 1944. javno branio zakon kao nezastario. [5]
- Zakon je 1951. ukinut, a tobožnje djelovanje kao spiritistički medij postalo je kazneno djelo samo uz namjeru prijevare ili lažnu napravu i za naknadu. [7]
- Gaskill Duncanovu opisuje kao osuđenu varalicu u koju su stotine ljudi vjerovale kao u onu koja govori s mrtvima. [8]
Otvorena pitanja
- Zašto je 1944. odabran zakon iz 1735., a ne uobičajeniji Zakon o skitnji iz 1824.? Prema Psi Encyclopedia vlasti su željele težu kaznu, a možda i zato što su je smatrale sigurnosnim rizikom; što je zapravo odlučilo, izvor ne tvrdi. [10]
- Kako je završio postupak protiv Yorke, kad katalog Nacionalnog arhiva ne bilježi ishod, a bilježe ga samo sekundarni izvori? [4][9]
- Koliko je postupaka po zakonu iz 1735. bilo u 20. stoljeću, kad ih službeno nitko nije brojio? [6]
Povezane stranice
Za daljnje istraživanje
- Gaskill, M. (2001). Hellish Nell: Last of Britain's Witches. London: Fourth Estate.
- The National Archives, Kew, DPP 2/1204 i DPP 2/1234 (Helen Duncan & others: Witchcraft Act 1735); samo kao putokaz, spisi nisu pročitani.
Izvori
- An Act to repeal the Statute made in the First Year of the Reign of King James the First... (Witchcraft Act 1735, 9 Geo. 2 c. 5).
- The National Archives, HO 144/22172: Victoria Helen Duncan sentenced to nine months' imprisonment for conspiracy to contravene the Witchcraft Act, 1735 (1944.-1945.).
- The National Archives, CRIM 1/1581: Defendant: Duncan, Helen and others (22. ožujka 1944.).
- The National Archives, CRIM 1/1617: Defendant: Yorke, Jane Rebecca (12. rujna 1944.).
- Spiritualism and Psychic Research. Pisani odgovori Donjeg doma, 31. listopada 1944., HC Deb vol 404 cc646-8W.
- Witchcraft Act, 1735 (Prosecutions). Pisani odgovori Donjeg doma, 2. studenoga 1944., HC Deb vol 404 c969W.
- Fraudulent Mediums Act 1951 (14 & 15 Geo. 6 c. 33), odjeljci 1 i 2.
- Gaskill, M. Hellish Nell: Last of Britain's Witches. Fourth Estate, 2001. Sažetak, Sveučilište East Anglia.
- Britain's last witch trial. Law Gazette, rubrika Obiter.
- Helen Duncan. Psi Encyclopedia, Society for Psychical Research.
- Helen Duncan, Scotland's last witch. Historic UK.
- Helen Duncan, the wartime 'witch'. Irish Legal News.